為了因應問卷調查時讀者的反映,等待已久的敲碗文章終於來啦!(每天戰戰兢兢地過著被催稿的日子)(笑) 這次新開的篇章,主要是分享在日本打工度假時,所遇到的人、事、物,還有日本的日常生活。雖然已能預見更新會很緩慢,但就先這樣展開吧:)
- Shot by Sumire -
Btw.在正式開始之前,我想說一點無關緊要的事。其實,去農場見習的前一兩天,發生了一些事情,所以心情挺不上不下的。前一晚,碰巧同事Sumire醬來我的宿舍借宿一夜,隔天早晨出發之前,她用我的手機相機,拍下了幾張照片,擇其中一張和大家分享。或許是因為她很喜歡攝影,拍下的日常特別美
進入正題 這次拜訪的農家,是有在我們店裡販賣新鮮蔬果的「きくち農園」(Kikuchi)。
抵達農家時,先和農家主人打過招呼,他便很親切地告訴我們,等會有件難得的事會發生。剛好今天要砍伐屋後的那棵大樹,因為如不處理,很有可能會在颳風下雨時壓倒民宅。
換好農家提供給我們適合在田裡活動的鞋子後,Kikuchi先生便帶我們去他住家附近的農地看看。
第一個抓住視線的,是比Shu君還高的植物,只可惜我聽不太懂,也忘記這是什麼了=3=
(Btw.Shu君身高約180cm)
接著是搭建得很有藝術感的瓜棚。
還有我很喜歡的しそのみ(shiso no mi),其實我不確定正確的中文翻譯,但它應該就是紫蘇的花穗。一顆顆的花穗,在日本常會拿來製成擁有獨特香氣的醬料喔!
這就是一般我們熟知的紫蘇,已從鮮綠色變成紫色的葉子。
雖說是小菜園其實也不小呢 繼續往裡面走,還有一片農地。
走過田中小徑,隨即看到的又是一整片的菜園。
另一個角度看過去的鄉村風景,也同樣讓人感到心曠神怡。
Kikuchi先生正在與我們分享,種植無農藥蔬菜時所遇到的困難,以及後來制定的解決方法。
為了避免大家誤以為本人只顧著拍照,都沒有認真聽(事實是這樣沒錯XD),在此藉Taira啟的照片以資証明。(笑)
其實這次的一日農園見習,最主要的目的是要幫忙挖馬鈴薯,但擔心篇幅太長,也怕敲碗的大家等太久,接下來的重頭戲《馬鈴薯日記》,就留待下回分曉囉!
See you next time = =+
Paper Towns 紙上城市 (3)