上次在文章中提到了,在日本打工度假的期間,很喜歡聽的音樂,所以就想來分享一下那時候看的書籍。雖然當時人在日本,因此買的書是日文版本的,但不用擔心,這次介紹的書有翻譯成中文版本,稍後會附上中譯本的連結供大家參考
話說「松浦彌太郎の 100個工作基本 X 100個生活基本」,好像是我在日本買的第一本書,同時也是第一次翻閱這位作者的著作,總而言之,會買下它也是滿奇妙的?再加上原文是日文,很多時候就是憑感覺(笑)
Prologue:關於松浦先生
第一次接觸松浦彌太郎的我,對這個名字卻不是全然陌生,記得以前去逛誠品時,或是在雜誌裡的文章,都常常看到這個名字,就連在網路書店上的頁面,也是暢銷排行榜上的熟面孔,只可惜那時心智尚未成熟(?),對松浦先生的作品內容並不感冒,只是隨意翻閱,便沒有想買下書的欲望。
去年,在日本展開了打工度假的生活後,猜想是因為感觸有了變化,.在書店偶然翻開書架上的這本書,才體悟到他在書裡想闡述的一些價值。有些觀念讀起來感覺好像很簡單,等到真正要去實踐的時候,確實很難,很難心無旁騖地行動;很難持之以恆地達成。真的!儘管開始是容易的,還是會發生那麼有趣的現象。(笑)
松浦彌太郎
- Matsuura Yataro まつうら やたろう -
*Photo cr. Instagram @yatarom
松浦彌太郎1965年出生於東京。因傾心於美國書店文化,在18歲時輟學赴美。歸國後,成立以販賣舊雜誌和專業書籍的「m&co.booksellers」,並開設移動式書店。2002年創立了「COW BOOKS」,身兼書店負責人、文字工作者等多重身分。2015年辭去《生活手帖》總編輯職位,加入Cookpad(日本最大食譜社群網站)團隊,以「追求高品質生活」為主題,擔任企劃統籌(くらしのきほん)。是生活美學家,也是生活藝術家。
生活手帖
這本雜誌是一個挺重要的指標,它與松浦彌太郎可說是相輔相成。相對福爾摩沙來說,日本的書籍報章雜誌等,可以說是百百種,我想大家可能對日本的刊物不太熟悉,因此簡略地說明一下《生活手帖》。
為了更好理解,先描述一點《生活手帖》的背景。《生活手帖》創刊前,日本正處於戰後(WWII)的時期,社會十分貧瘠和混亂,在資源相當不足的情況下,創辦人希望提供女性一本嚮往美麗過生活的雜誌《Style Book》,秉持著這個初心,再以「食」和「住」為主題(當時非常缺乏這些基本生活條件),後正式更名為《暮しの手帖》。《生活手帖》主要介紹有質感和品味的家具及生活用品,因而深受讀者好評。直至今日,創業已超過半個世紀,仍然廣受推崇且持續發刊,特別是近年來,現代社會的腳步變得匆忙,《生活手帖》的文章,讓人們懂得如何好好生活。這和「追求高品質生活」主張的松浦彌太郎,是否不謀而合呢?
- 《生活手帖》創刊號 -
*Photo cr. Wikipedia
松浦彌太郎の 100個工作基本 X 100個生活基本
在此書中,前半部分是「100個工作基本」,後半部分則是「100個生活基本」。他寫出了對於自身而言,十分重要的基本準則,期許自己在日常生活中,能依靠這些基本找回安定感,同時,也希望能從一成不變的生活裡,利用這些準則,時時更新、時時提醒自己,要如何去感受與發掘新事物。
我覺得很棒的是,讀者可以選擇要一口氣讀完,又或是一篇篇細讀它,每個基本都是一個大標加上一小段話,所以能依照自己的心情,去調整想讀的篇數。
建議大家可以撥出早晨時光,利用出門前的一點點時間,甚至是吃早餐的時候也可以,每天各讀一篇工作和生活基本,在新的一天正式展開前,擁有好的動力與心情,幫助自己提昇能量去擁抱接下來的人、事、物。跟著自己的步調調整頁數,再時常複習才不會忘記本心。睡前反思一下這些基本之後,訂下只屬於自己的準則,讓內心的自我覺醒、又讓自己保有安全底線。
-「松浦彌太郎の 100個工作基本 X 100個生活基本」中文版 -
*Photo cr. eslite bookstore
誠品網路書店:
博客來:
https://www.books.com.tw/products/0010742923?sloc=main
ps. 因為我只讀過這本書的日文原版,不知道中文版本的翻譯是甚麼樣,沒辦法分享我自己最喜歡的幾句。但為了讓大家能看到原文,還是找了節錄自書裡的字句跟大家分享一下:)
松浦彌太郎の100個工作基本
001 每天都幫自己「更新」一下。
不妨下意識問問自己:「今天要催生出什麼呢?」無論是發想靈感,還是整理收納,每天都幫自己「更新」一下吧!再也沒有比創造前所未有的事物更美好的事了。要是輕言怠惰,只會離「新」這個字眼愈來愈遠。每天只重複該做的事,將永遠無法成長。隨著年歲漸增,事業能力越強,更應如此。只要每天下意識地「更新」一件事物,就能打造出嶄新的自己。
002 試著以新觀點,檢視誰都知道的事。
對於工作來說,每天最重要的事,就是發現與發明,還有巧思。但有一點請牢記,任誰都知道的事,才是最強的主題,因為大家都知道,所以不算舊。畢竟在最普遍的事物當中,往往潛藏著無限新意。再理所當然不過的事,就是「大家渴求的事,大家都想知道的事」,不妨試著以全新觀點,檢視這些理所當然的事。
003 因為獨特,才有樂趣。
我覺得所有人都認為「理所當然」、「一致贊同」的事,十分無趣。正確的事要說多少、就能有多少;錯誤的事也可以輕易地大聲指責。但能注意到彼此的不完美、獨特與人味,才更能建立深厚情誼,不是嗎?無論是人,還是商品,要是沒了興趣,便失了吸引力。於是,我將「跳脫常軌」的可愛獨特之處,稱為魅力。
004 力求簡約、簡單。
擁有多項功能的東西,真的很厲害。使用艱澀的詞彙表達,讓人產生信賴感,但真的是這樣嗎?複雜才能提高品質,根本是錯覺。耗費時間才能追求高品質一事,全然是誤解。別做無謂的事,才是最重要的。不是想想「該做什麼」,而是思考「別做什麼」。簡約、簡單更能與人共享,就算遇到麻煩也能順利解決。
005 看似簡單的事,才是最困難的。
面對那種理所當然、看起來很簡單的事,更要慎重看待。要是認為「簡單=方便」或是「簡單=沒有價值」,只會作繭自縛。因為愈簡單的事,其實愈深奧。然而,要耗費許多智慧與工夫去補捉複雜又難懂的事,往往都是簡單的事物。所以請記得「看似簡單的事,才是最困難的」。
松浦彌太郎の100個生活基本
001 溫柔、柔軟是一切的基本。
或許溫柔是一切的基本,用柔軟輕輕包覆溫柔,然後像交換禮物般溝通,就會非常美好。 猶如濃湯裡的馬鈴薯和肉片,口感軟一點的話,滋味更無窮。待人處事也是如此,雖然嚴謹一點是應該的,但如果身段柔軟、溫和一點的話,肯定更讓人心服口服。
002 培養洞察先機的能力。
若你想比別人早一步有所作為,就要有洞察先機的能力。無論是能帶來喜悅的事物、渴求的夢想、還是想捷足先登的東西,你需要的不是超能力,而是仔細觀察、好好思考。好比準備派對的美食、飲料和音樂是誰都能做的事;但要是你準備了幾個柔軟的靠墊,讓大家有個更舒服的休息環境,這就是你具有洞察先機能力的證明。
003 有十個人喜歡你,就有十個人討厭你。
不妨將「被喜歡」與「被討厭」想成是一組東西,要讓每個人都喜歡你,是不可能的事。如果有十個人說喜歡你,表示就有十個人討厭你。只要這麼想,就不會在意社群軟體的留言、空穴來風的謠言。況且人的喜好隨時會變,既然沒有愛憎的問題,那又何需在意。
004 你就是你,無須粉飾。
任誰都希望自己在別人眼裡有著美好的形象,就算不到虛榮、說謊這般程度,多少也會有點想粉飾一下的心態。尤其在任何事都有可能公諸媒體的現今社會,就算想粉飾也粉飾不了。既然如此,又何必花心思粉飾呢?正因為你是個不做作的人,才能容易讓人親近,對你敞開心房。
005 發自內心的親切。
我們親切對待家人、朋友、工作伙伴,就像呼吸般理所當然,但這般親切的心有可能變得公式化,不是嗎?也許成了一種習慣,也或許只是流於表面的親切。不妨常常思考:「什麼才是發自內心的親切?」因為親切發自內心,要是不深入一點,是挖掘不到的。
*Photo cr. TSUTAYA
「工作的基本」、「生活的基本」這些話語會隨著自身成長,時刻變化。寫下100則之後,還要重新檢視這100則,希望能讓這些基本變得更好,更貼近自己的心。
Matsuura Yataro
Instagram: https://www.instagram.com/yatarom/?hl=ja
COW BOOKS: http://www.cowbooks.jp/
くらしのきほん: https://kurashi-no-kihon.com/
Paper Towns 紙上城市 (3)